carry-on luggage

All carry-on luggage must be stored in the overhead compartments before departure.

飞机起飞前,所有随身携带的行李都必须放到头顶的行李厢内.

How many kilogrammes of luggage can I carry with me for a flight?

我一次航班可以随身携带多少公斤行李?

My shoulder bag is carry-on luggage.

我的挎包是随身行李.

There are regulations regarding carry-on luggage.

关于随身携带的行李是有规定的.

How much hand luggage may I carry free of charge?

外宾:我可以免费携带多少手提行李?

Lea me carry your luggage.

我来帮你提行李.

You can't take that __ as carry-on luggage.

你随身行李不可以带那个_____.

Put your carry-on luggage on the belt, please.

请把您的手提行李放在传送带上.

Ground Hostess: Any carry-on luggage?

地勤小姐: 有任何随身的行李 吗 ?

How many kilograms of luggage can I carry with me?

我随身可以带多少公斤行李？

Passengers requiring prescription medications should always carry them on board in their carry-on luggage.

需要服用处方药的乘客应在登机时把药放在随身携带的行李箱中.

Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.

有的.这是我的随身行李,这两个行李箱我要托运.

What should you pack in your carry-on luggage?

你应该在你的行李里放些什么?

How much carry-on luggage am I allowed?

随身行李允许我带 多少 ?

How many items of carry-on luggage are permitted?

随身的行李允许我带几件?

How much carry-on luggage is permitted?

允许随身带多少行李?

And, passengers store all carry-on luggage under their seats or in the overhead compartments.

并请大家将随身携带的行李物品放在座位下面或者头顶的行李柜中.

Are you keeping this small bags as carry-on luggage, sir?

先生, 这个小包您带在身上 吗 ?

The further you drift from the city the simpler and more earthy life becomes. "There are no shops, no cars and we carry our luggage to the house with wheelbarrows. Until around midnight the sky is bright, and then it's like dusk, with a red golden glow."

离城市越远，就会离简单而朴实的生活越近。“那里没有商店，没有汽车，我们用手推车把行李搬运到房子里。直到快至午夜之时，天空还是如黄昏般明亮，红金色的光芒在天际熠熠生辉。”